“Den eleven som kjem i skade for å høyre statsråd Solhjell i radio eller fjernsyn, får vite at språket er noko av det minst viktige i verda”, skriver lektor Erik Solheim fra Førde.
Bård Vegard Solhjell “lær om seg med eit fordummande språk av knot” skal vi tro lektor fra Førde, og tidligere leder av Norges Naturvernforbund, Erik Solheim (som ikke må forveksles med miljø- og utviklingsministeren).
SØRGELIG: Som Norges kunnskapsminister mener Solheim at statsråden må snakke et ordentlig sprog og ikke bedrive slik en fordummende sprogladskab. Han bør, i følge lektoren fra Førge, snakke en ordentlig dialekt eller en normert form, nemlig enten bokmål eller nynorsk.
Ærlig talt visste jeg ikke om jeg skulle le eller grine da jeg leste saken i Aftenposten. Mest fordi jeg synes litt synd på Erik Solheim som tydelig har svært lite viktig å bruke energien sin på. Når en statsråds muntlige språkbruk blir så viktig for ham at han føler det for godt å gå til frontalangrep i avisen, vitner det om lite annet enn en umåtelig sørgelig tilværelse.
ELITISME: Det finnes mange i Norge som har flyttet litt hit og dit, og dermed har blitt påvirket av dialekter på forskjellige steder. Det fører til en blandigsdialekt og det er helt normalt. Også Bård Vegard Solhjell sier han gjerne skulle holdt på en ren dialekt, men det er ikke vanskelig å forstå at dette er vanskelig når alle rundt deg snakker helt annerledes.
Erik Solheims utspill vitner om en språklig elitisme og purisme som jeg finner helt forkastelig. At Bård Vegard Solhjell ikke snakker ren Naustdal-dialekt kan jeg ikke fatte at kan være et problem.
UVESENTLIG: Hvis det er språklig “forsøpling” som kan påvirke elever i skolen Erik Solheim er redd for, lurer jeg på hvilken stein Førde-lekoren har bodd under de siste tjue årene. Hvis han tror at Bård Vegard Solhjells språkbruk er en viktig, eller i det hele tatt eksisterende, påvirkningsfaktor for barn og unge, sier det egentlig mer om Erik Solheim enn om Bård Vegard Solhjell.
Jeg foreslår at Erik Solheim tar seg en tur på diverse diskusjonsfora for ungdom på Internett, og leter litt etter statsråden som spøker i kulissene til de unges språkbruk. Men da kan han lete lenge, veldig lenge.
Jeg synes faktisk at når man er utdanningsminister, så bør man være var på sånne ting. Det er en riktig kritikk å fremme, knoting er en uting. Og om Solhjell sliter med å holde på dialekta si, så kan han da snakke normert! Er da ikke verre enn som så.
Dialekt er viktig, det viser kulturelt og nasjonalt mangfold. Det er folkelig å holde på ei dialekt!
Ingen har problemer med å forstå kunnskapsministeren (det heter ikke utdanningsminister), og da ser jeg virkelig ikke problemet. Det er lite som er så lite folkelig som å ta på seg ei normeringsmaske når man er på TV eller i radio. Dialekt er viktig ja, og det er jo nettopp det Solhjell gjør; snakker sin dialekt (eller sosiolekt om du vil). Han snakker slik det er naturlig for han å snakke. Denne kritikken er totalt usaklig.